Beispiele für die Verwendung von "andare a caccia" im Italienischen

<>
Gli uomini andarono a caccia di leoni. The men went hunting for lions.
Gli uomini sono andati a caccia di leoni. The men went hunting for lions.
Paolo mi disse che l’indomani saremmo andati a caccia. Paolo told me we'd go hunting the following day.
Devi andare a letto adesso. You must go to bed now.
Tom ha in mente di andare a sciare con Mary. Tom plans to go skiing with Mary.
Tom vuole andare a Boston. Tom wants to go to Boston.
Che ne dici di andare a vedere un film sabato? How about going to the movies on Saturday?
Aveva intenzione di andare a fare compere. She intended to go shopping.
Dovresti andare a letto. You should go to bed.
Prendo l'autobus per andare a scuola. I take the bus to school.
A che ora è abituata ad andare a letto? What time are you used to going to bed?
L'insegnante l'ha lasciato andare a casa. The teacher let him go home.
È comune tra gli studenti saltare la colazione prima di andare a scuola. It is common for students to skip breakfast before going to school.
Posso andare a casa adesso? Can I go home now?
Mi piacerebbe andare a sciare con lei. I'd like to go skiing with her.
Ho bisogno di andare a casa un po' prima oggi. I need to go home a little early today.
Non le piace andare a scuola. She dislikes going to school.
Potete andare a casa adesso. You may go home now.
Voglio andare a Seattle. I want to go to Seattle.
L'insegnante lo ha lasciato andare a casa. The teacher let him go home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.