Beispiele für die Verwendung von "assegno in bianco" im Italienischen

<>
Le foto in bianco e nero hanno un fascino particolare. Black and white photos have a special charm.
I cani vedono in bianco e nero. Dogs see in black and white.
Gliel'ho chiesto di punto in bianco. I asked him point-blank.
Alcune foto sono state stampate in bianco e nero. Some photos were printed in black and white.
Alcune foto vennero stampate in bianco e nero. Some photos were printed in black and white.
Glielo chiesi di punto in bianco. I asked him point-blank.
Può essere che il cavallo bianco non sia un cavallo? Can it be that the white horse is not a horse?
Questo assegno non è stato onorato. This check was not honored.
Quale le piace di più, il vino bianco o il vino rosso? Which do you like better, white wine or red wine?
Voglio pagare con un assegno. I want to pay with a check.
Il vino bianco è il compagno abituale del pesce. White wine is the usual companion of fish.
Vuole pagare con un assegno? You want to pay with a check?
Ha pitturato le pareti di bianco. She painted the walls white.
Pagherò tramite assegno. I'll pay by cheque.
Cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco? What is that building whose door is painted white?
Questo assegno è pagabile al portatore. This check is payable to the bearer.
Lei ha un gatto bianco. She has a white cat.
Due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Questo cane è bianco. This dog is white.
Un bicchiere di vino bianco, per favore. Could I have a glass of white wine?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.