Beispiele für die Verwendung von "avere il campo libero" im Italienischen

<>
Puoi avere il resto. You can have the rest.
Mi dispiace di non avere il mio orologio con me. I'm sorry I don't have my watch with me.
Sono sicura di avere il numero giusto. I'm sure I have the right number.
Può avere il resto. You can have the rest.
Sono sicuro di avere il numero esatto. I'm sure I have the right number.
Posso avere il tuo nome e il tuo numero di telefono per piacere? May I have your name and telephone number, please?
Sono sicuro di avere il numero giusto. I'm sure I have the right number.
Potete avere il resto. You can have the rest.
Ken si è lamentato di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Sono sicura di avere il numero esatto. I'm sure I have the right number.
Ken si lamentava di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Linux è un sistema operativo libero, dovresti provarlo. Linux is a free operating system; you should try it.
Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Disse di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione. He said he was already more than fifty years old, fifty five, to be precise.
Se fossi stato libero avrei potuto aiutarti. If I were free, I could help you.
Non lo vedrò più finché campo. I'll never see him again as long as I live.
Non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca. You cannot eat your cake and keep it.
Cosa le piace fare nel tempo libero? What do you like to do in your free time?
Io e lui eravamo nello stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Mi piacerebbe avere una risposta. I'd like to have an answer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.