Exemples d'utilisation de "aveva intenzione" en italien
Tom ha detto che non aveva intenzione di essere maleducato.
Tom said that he didn't mean to be rude.
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto.
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Mia cara, se il cibo non è pronto alle sette, ho intenzione di andare al ristorante.
My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85.
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité