Beispiele für die Verwendung von "avvicinando" im Italienischen

<>
Il tifone N° 9 si sta avvicinando a Shikoku. Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
La primavera si sta avvicinando. Spring is drawing near.
Si stava avvicinando alla sua fine. He was nearing his end.
Non si avvicini al cane. Don't approach the dog.
Mi avvicinai per poter sentire meglio. I moved closer, so I could hear better.
Non si avvicini al cane. Don't approach the dog.
Mi avvicinai per poter sentire meglio. I moved closer, so I could hear better.
Diedero l'allarme quando hanno visto avvicinarsi il nemico. They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
Le nubi minacciose si stavano avvicinando, così siamo entrati. The ugly clouds were getting closer, so we went inside.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.