Beispiele für die Verwendung von "azione" im Italienischen mit Übersetzung "action"
Übersetzungen:
alle21
action21
Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
For every action there is an equal and opposite reaction.
Mi annoio sempre coi film che hanno poca azione.
I'm always bored with films that have little action.
Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.
I'm always bored with films that have little action.
La tua motivazione era ammirabile, ma la tua azione non lo era.
Your motive was admirable, but your action was not.
Le vostre parole devono corrispondere alle vostre azioni.
Your words must correspond with your actions.
Pensi che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
Do you believe global warming is the result of human actions?
Pensa che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
Do you believe global warming is the result of human actions?
Pensate che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
Do you believe global warming is the result of human actions?
Quando ti sposerai e avrai bambini ti renderai conto che le azioni parlano più forte delle parole.
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung