Beispiele für die Verwendung von "bagno di fango" im Italienischen

<>
La polizia voleva evitare un bagno di sangue. The police wanted to avoid bloodshed.
Il cane era coperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Era coperto di fango dalla testa ai piedi. He was covered in mud from head to foot.
Aveva la faccia coperta di fango. His face was covered with mud.
Era ricoperto di fango. He was covered with mud.
Il cane era ricoperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Tom fa un bagno almeno tre volte a settimana. Tom takes a bath at least three times a week.
L'auto di Tom era piantata nel fango. Tom's car was stuck in the mud.
Bussa quando vai al bagno, va bene? Knock when going to the bathroom, OK?
L'automobile di Tom era piantata nel fango. Tom's car was stuck in the mud.
Per favore potresti fare un bagno al bambino? Could you please give the baby a bath?
La macchina di Tom era piantata nel fango. Tom's car was stuck in the mud.
La mamma sta per entrare in bagno. Mom is about to enter the bath.
Devo pulire il bagno adesso. I must clean the bathroom right away.
Vado a fare il bagno. I'm going to take a bath.
A lui piace cantare nella vasca da bagno. He likes to sing in the bathtub.
Sarei più spaventata dalla donna nel bagno! I'd be more scared of the woman in the bath!
Qualche volta sento mio padre che canta in bagno. I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Gli studenti non devono usare questo bagno. Students must not use this toilet.
Posso andare al bagno? May I go to the toilet?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.