Beispiele für die Verwendung von "bambino" im Italienischen

<>
einblenden
Non sei più un bambino. You are not a child any more.
Stai zitto e ascolta, bambino. Shut up and listen, kid.
Tom è un bambino timido. Tom is a shy boy.
Non sono più un bambino. I am no longer a child.
Quel bambino si è fatto male. The kid got hurt.
Il bambino tirò un sasso. The boy threw a stone.
Si comporta come un bambino. He behaves like a child.
Non lasciare che il bambino giochi con i coltelli. Don't let the kid play with knives.
Lui non è più un bambino. He's not a boy anymore.
Non è più un bambino. He is no longer a child.
Non lasciate che il bambino giochi con i coltelli. Don't let the kid play with knives.
Il bambino sta mangiando del pane. The boy is eating bread.
Lui è un bambino viziato. He is a spoiled child.
Qui mi sento proprio come un bambino in un negozio di dolciumi! I feel just like a kid in a candy shop, here!
Il bambino si sventolò col berretto. The boy fanned himself with his hat.
Il bambino corse in casa. The child ran into the house.
Il bambino entrò nella stanza correndo. The boy came running into the room.
Questo bambino è cresciuto normalmente. This child has grown up normally.
Non so cos'è successo al bambino. I don't know what has become of the boy.
Bambino com'era, era coraggioso. Child as he was, he was brave.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen