Beispiele für die Verwendung von "banca di stato" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

C'è una banca di fronte alla stazione. There is a bank in front of the station.

Un politico pensa alle prossime elezioni, un uomo di stato alla prossima generazione. A politician thinks of the next election; a statesman, the next generation.

L'incidente avvenne quando il Segretario di Stato, Powell, stava visitando il Giappone. The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.

Lavoravo in banca quando abitavo a Londra. I used to work in a bank when I lived in London.

Sono stato obbligato a prendere la medicina. I was forced to take medicine.

Questo è un ufficio postale e quella è una banca. This is a post office and that is a bank.

Il giocatore è stato acclamato dai fan. The player was acclaimed by the fans.

Lavora in una banca. She works in a bank.

Tom è stato addestrato da medico. Tom was trained as a doctor.

Taro prelevò 10.000 yen dalla banca. Taro drew 10,000 yen from the bank.

Infine è stato deciso che i negozi saranno forniti di telecamere di sorveglianza. Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.

Lui ha uno zio che lavora in banca. He's got an uncle who works in a bank.

È stato condannato a morte. He was sentenced to death.

Devo andare in banca. I have to go to the bank.

Quel film è stato visto in TV. That movie was shown on TV.

Metto in banca diecimila yen ogni mese. I put ten thousand yen into the bank every month.

Tom è stato anche là. Tom was also there.

Ho bisogno di andare in banca questa mattina. I need to go to the bank this morning.

Sono stato a Kyoto una volta. I have been to Kyoto once.

Entrò nella banca. He went into the bank.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen