Beispiele für die Verwendung von "barzelletta spinta" im Italienischen

<>
Racconta una buona barzelletta. He tells a good joke.
Non avete abbastanza spinta. You don't have enough push.
Naturalmente è una barzelletta! Of course it's a joke!
Diede una leggera spinta alla porta. She gave the door a gentle push.
Tom raccontò a Mary una barzelletta razzista. Tom told Mary a racist joke.
Non hai abbastanza spinta. You don't have enough push.
Lei gli raccontò una barzelletta. She told him a joke.
Non ho capito la sua barzelletta. I didn't get his joke.
Ha cominciato con una barzelletta. He began with a joke.
Che cos'è una barzelletta? What's a joke?
Può esserci un computer abbastanza intelligente da raccontare una barzelletta? Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Gli ha raccontato una barzelletta. She told him a joke.
Lui racconta una buona barzelletta. He tells a good joke.
Non ha capito la barzelletta. He didn't get the joke.
Lei gli ha raccontato una barzelletta. She told him a joke.
Era solo una barzelletta. It was only a joke.
Mio zio mi raccontò la storia sotto forma di barzelletta. My uncle told me the story by way of a joke.
Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta. We thought his threat was only a joke.
Non ho colto la sua barzelletta. I didn't get his joke.
Gli raccontò una barzelletta. She told him a joke.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.