Beispiele für die Verwendung von "basso costo" im Italienischen

<>
L'elicottero sta volando molto basso. The helicopter is flying very low.
Ha salvato il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita. He saved the drowning child at the cost of his own life.
Sono più basso di voi. I am shorter than you.
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo. War must be avoided at all costs.
Tom è basso. Tom is short.
Voglio vederlo ad ogni costo. I want to see him at all costs.
Ho appeso il basso al chiodo. I quitted playing the bass guitar.
Salvò il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita. He saved the drowning child at the cost of his own life.
L'economia globale sta andando a spirale verso il basso. The global economy is spiraling downwards.
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Stabiliscono un livello molto basso. They set very low standards.
Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite. They won the battle at the cost of many lives.
È più basso di suo padre. He's shorter than his father.
Compra ciò che vuole a prescindere dal costo. She buys what she wants regardless of the cost.
Il miracolo scrive riguardo a un basso. The miracle writes about a bass.
Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo. I will try to solve the problem at any rate.
Lo stipendio di un insegnante è più basso di quello di un avvocato. The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
Il costo della vita è molto alto a Tokyo. The cost of living is very high in Tokyo.
Tom era troppo basso per raggiungere lo scaffale più in alto. Tom was too short to reach the top shelf.
Tom, Mary e John si sono divisi il costo della festa. Tom, Mary and John shared the cost of the party.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.