Beispiele für die Verwendung von "becco d penna" im Italienischen

<>
Mi è stata rubata la penna. I had my pen stolen.
Lei deve mettere il becco in tutto! She has to have a finger in every pie!
Se i fatti contano più delle parole, perché la penna ferisce più della spada? If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?
Deve mettere il becco in tutto! She has to have a finger in every pie!
Teneva in mano una penna. He was holding a pen in his hand.
La mia penna è nuova. My pen is new.
La penna ferisce più della spada. The pen is mightier than the sword.
Non usare la mia penna. Don't use my pen.
Non usi la mia penna. Don't use my pen.
Sto cercando la mia penna. I'm looking for my pen.
C'è una penna sul banco. There is a pen on the desk.
Questa è la penna che ho perso ieri. This is the pen that I lost yesterday.
Mi dia questa penna, per favore. Please give me this pen.
Ho comprato una penna, ma l'ho persa. I bought a pen, but I lost it.
Ha messo giù la penna. She put down her pen.
Cerco un'amica di penna francese. I'm looking for a French penpal.
C'è una penna tra la mela e il libro. There is a pen between the apple and the book.
Quella è una penna rossa? Is that a red pen?
Ho una nuova penna; te la presterò. I have a new pen; I'll lend it to you.
Tom mi ha dato una penna. Tom gave me a pen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.