Beispiele für die Verwendung von "bellezza" im Italienischen

<>
La bellezza è solo epidermica. Beauty is but skin deep.
La sua bellezza è incomparabile. Her beauty is incomparable.
Lei è una vera bellezza. She is a real beauty.
La bellezza è solo superficiale. Beauty is only skin deep.
La bellezza è solamente superficiale. Beauty is only skin deep.
La bellezza è soltanto superficiale. Beauty is only skin deep.
La sua bellezza è indescrivibile. Her beauty is indescribable.
È incantato dalla bellezza della ragazza. He is enchanted by the girl's beauty.
È una donna di grande bellezza. She is a woman of great beauty.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
La bellezza senza bontà non vale niente. Beauty without goodness is worth nothing.
La sua nuova automobile è una bellezza. His new car is a beauty.
La sua nuova auto è una bellezza. His new car is a beauty.
La bellezza senza bontà non vale nulla. Beauty without goodness is worth nothing.
La sua nuova macchina è una bellezza. His new car is a beauty.
È impossibile non essere affascinati dalla sua bellezza. It's impossible not to be fascinated by her beauty.
Vista da una certa distanza, è una vera bellezza. Seen from a distance, she's a beauty.
La bellezza risiede negli occhi di colui che guarda. Beauty lies in the eyes of the one who sees.
La bellezza è negli occhi di chi la guarda. Beauty's in the eye of the beholder.
Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica. This place is famous for its scenic beauty.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.