Beispiele für die Verwendung von "braccio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle28 arm26 andere Übersetzungen2
Lui ha alzato il braccio. He raised his arm.
Il mio braccio sinistro è addormentato. My left arm is asleep.
Lui la afferrò per il braccio. He caught her by the arm.
Qualcuno mi prese per il braccio. Somebody caught me by the arm.
Avevo del dolore al braccio ieri. I had an ache in my arm yesterday.
Portava un ombrello sotto il braccio. He was carrying an umbrella under his arm.
Il braccio mi fa ancora male. My arm still hurts.
Non riesco a piegare il braccio destro. I can't bend my right arm.
Jack ha un gatto sotto il braccio. Jack has a cat under his arm.
Qualcuno mi ha preso per il braccio. Somebody caught me by the arm.
Aveva un libro bianco sotto il braccio. She had a white book under her arm.
Io avevo del dolore al braccio ieri. I had an ache in my arm yesterday.
La ferita nel braccio lasciò una cicatrice. The wound in the arm left a scar.
Ho punture di zanzara su tutto il braccio. I've got mosquito bites all over my arm.
Il poliziotto prese l'uomo per il braccio. The policeman caught the man by the arm.
La giovane donna reggeva un neonato in braccio. The young woman was carrying an infant in her arms.
La giovane donna stava portando un neonato in braccio. The young woman was carrying an infant in her arms.
Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio. The policeman caught the man by the arm.
Si è rotto il braccio mentre stava giocando a calcio. He got his arm broken while he was playing soccer.
Mi prese per il braccio e mi guardò negli occhi. He took me by the arm and looked me in the eye.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.