Exemplos de uso de "cadere dalle nuvole" em italiano

<>
Dopo la pioggia, il sole emerse dalle nuvole. After the rain, the sun emerged from the clouds.
L'aeroplano venne inghiottito dalle enormi nuvole. The airplane was swallowed up in the large clouds.
È intimorito dalle donne belle. He's intimidated by beautiful women.
State attenti a non cadere. Take care lest you should fall.
Quella montagna è nelle nuvole. That mountain is in the clouds.
Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo. I have a great fear of being disdained by those I love and care about.
Non fare cadere quel bicchiere. Don't drop that glass.
Le nuvole coprirono il sole. The clouds hid the sun.
Mi scompiscio dalle risate. I'm cracking up.
Cadere sul ghiaccio fa male. Falling on ice hurts.
La luna è invisibile dietro le nuvole. The moon is invisible behind the clouds.
Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali. The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere. I had to grab her to keep her from falling.
Il cielo è coperto di nuvole. The sky is covered with clouds.
Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali. Pictures of coffins covered with flags went all over the papers.
Fate attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Il nostro aereo sta volando sopra le nuvole. Our plane is flying over the clouds.
Sono scivolata e sono cadute dalle scale. I slipped and fell down the stairs.
Se non stai attento potresti scivolare e cadere sui gradini ghiacciati. If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.
Le nuvole nascosero il sole. The clouds hid the sun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.