Beispiele für die Verwendung von "cancellato" im Italienischen

<>
Il nostro volo è stato cancellato. Our flight was canceled.
Nessuno ha cancellato questa frase. Nobody has deleted this sentence.
Ho cancellato la mia prenotazione all'hotel. I canceled my hotel reservation.
Ha cancellato l'appuntamento per partecipare alla riunione. He canceled the appointment to attend the meeting.
Il mio volo è stato cancellato e non posso partire fino a domani. My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
Nonostante la pioggia la partita non fu cancellata. In spite of the rain, the game was not cancelled.
Questa frase dev'essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Vuole cancellare i brutti ricordi. He wishes to erase bad memories.
Questa frase deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Lui vuole cancellare i brutti ricordi. He wishes to erase bad memories.
Questa sentenza deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Cancella fino all'inizio del discorso o del testo; togli il soggetto o ricomincia da capo. Erase to the start of discourse or text; drop the subject or start over.
Questa sentenza dev'essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.