Beispiele für die Verwendung von "cane da guardia" im Italienischen

<>
Quel bambino ha tirato un sasso al cane. That child threw a stone at the dog.
Quantitativi di Cesio radioattivo che superano i livelli di guardia, sono stati riscontrati in giovani esemplari di cicerello pescati nella prefettura di Fukushima. Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
Tom sa chi uccise il suo cane. Tom knows who killed his dog.
La buona guardia lo legge. The good guard reads it.
Io alla sera passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
La buona guardia la legge. The good guard reads it.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via. Beth looked after our dog while we were away.
Potrebbe essere una trappola; non abbassate la guardia. It could be a trap; don't let your guard down.
Mi piace questo cane. I like this dog.
Potrebbe essere una trappola; non abbassi la guardia. It could be a trap; don't let your guard down.
Apra la porta e faccia entrare il cane. Open the door and let in the dog.
Potrebbe essere una trappola; non abbassare la guardia. It could be a trap; don't let your guard down.
Lui ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Il mio cane mi segue ovunque vada. My dog follows me wherever I go.
Incontrai un cane mentre tornavo a casa. I met a dog on my way home.
Ho un cane e due gatti. I have a dog and two cats.
Tom ha chiesto a Mary dov'era il cane. Tom asked Mary where the dog was.
Voi avete un cane? Do you have a dog?
Questo non è un gatto. Questo è un cane. This is not a cat. This is a dog.
"Cosa vuoi?" "Voglio un cane." "What do you want?" "I want a dog."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.