Beispiele für die Verwendung von "capaci" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle38 able29 capable9
Loro sono capaci di cantare. They're able to sing.
Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per coloro che hanno talento. Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Dicono che gli animali non sono capaci di odiare. They say that animals aren't able to hate.
Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento. Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
È triste non essere amati, ma è ancora più triste non essere capaci di amare. It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Sono capace di nuotare qui. I am able to swim here.
Lui è capace di rubare. He is capable of stealing.
È capace di nuotare velocemente. He is able to swim quickly.
È capace di insegnare l'inglese. She is capable of teaching English.
Io sono capace di nuotare qui. I am able to swim here.
Suo fratello è un dottore molto capace. His brother is a very capable doctor.
Lui è capace di nuotare velocemente. He is able to swim quickly.
Suo fratello è un medico molto capace. His brother is a very capable doctor.
Tom non era capace di nuotare. Tom wasn't able to swim.
Lei è capace di insegnare l'inglese. She is capable of teaching English.
È capace di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
È capace di correre un miglio in quattro minuti. He is capable of running a mile in four minutes.
Tom è capace di guidare una macchina. Tom is able to drive a car.
Lui è capace di correre un miglio in quattro minuti. He is capable of running a mile in four minutes.
Lui è capace di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.