Beispiele für die Verwendung von "capacità di spesa" im Italienischen

<>
Lui ha la capacità di fare soltanto questo lavoro. He is equal to this work.
Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo. She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
E tutti hanno la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente. My boss has the ability to read books very fast.
Quel cormorano ha perso la capacità di volare. That cormorant lost the ability to fly.
E ognuno ha la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Non ha le capacità per fare il presidente. He doesn't have the capacity to be president.
Non mi interessa la spesa. I don't care about the expense.
John ha fiducia nelle sue capacità. John has confidence in his ability.
Andò a fare la spesa al supermercato. She went shopping at a supermarket.
Capacità e rendimento sono due cose differenti. Competence and performance are two different things.
Vado a fare la spesa ogni mattina. I go grocery shopping every morning.
Mantenere un'auto è una spesa considerevole. Keeping a car is a considerable expense.
Vado ogni mattina a fare la spesa. I go to do shopping every morning.
È andata a fare la spesa al supermercato. She went shopping at a supermarket.
Lei è andata a fare la spesa al supermercato. She went shopping at a supermarket.
Io vado a fare la spesa quasi ogni giorno. I go shopping almost every day.
Vado a fare la spesa quasi ogni giorno. I go shopping almost every day.
Lei andò a fare la spesa al supermercato. She went shopping at a supermarket.
Non mi importa la spesa. I don't care about the expense.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen