Beispiele für die Verwendung von "chiamati" im Italienischen mit Übersetzung "call"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte. They were called out three times last night.

I bambini stavano dormendo quando gli hanno chiamati i sui nonni. The children were sleeping when their grandparents called them.

San Tommaso provò l'esistenza di Dio con cinque ragionamenti, chiamati le cinque vie. Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways.

Come si chiama questo uccello? What is this bird called?

Suo padre lo chiama "Tom". His dad calls him Tom.

Per ulteriori dettagli chiama Gisèle. For further details, call Gisèle.

Come si chiama quell'uccello? What's that bird called?

Come si chiama questa strada? What's this street called?

Ken mi chiama ogni giorno. Ken calls me every day.

Come si chiama questa via? What's this street called?

Stavo chiamando il mio amico. I was calling my friend.

Stavo chiamando la mia amica. I was calling my friend.

Non dimenticarti di chiamare Tom. Don't forget to call Tom.

Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.

Tom deve prendere questa chiamata. Tom has to take this call.

Per ulteriori dettagli chiamate Gisèle. For further details, call Gisèle.

Abbiamo chiamato il gatto Madonna. We call the cat Madonna.

Ha chiamato mentre ero fuori. She called while I was out.

Mi ha chiamato molte volte. She called me many a time.

Mi ha chiamato un taxi. He called me a taxi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen