Beispiele für die Verwendung von "chiamo" im Italienischen

<>
einblenden
Chiamo l'architettura musica congelata. I call architecture frozen music.
Adesso chiamo il mio avvocato! Now I'll call my lawyer!
Io chiamo il computer Tim. I call the computer Tim.
Chiamo Marika quasi ogni giorno. I call Marika almost every day.
Io chiamo Marika quasi ogni giorno. I call Marika almost every day.
A che ora ti chiamo stanotte? What time shall I call you tonight?
Ti chiamo io o sei tu che mi chiami? Should I call you or will you call me?
John non è ancora tornato, ma quando arriva ti chiamo. John has not come yet, but when he does, I will call you.
Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani. I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner
Perchè l'intero universo io chiamo Nulla salvo te, mia rosa; in esso tu sei il mio Tutto. For I call the whole universe nothing, Except you, my rose; in it you are my everything.
Come si chiama questo uccello? What is this bird called?
Come si chiama questo fiume? What is the name of this river?
Suo padre lo chiama "Tom". His dad calls him Tom.
Chiamarono il loro cane Lucky. They named their dog Lucky.
Per ulteriori dettagli chiama Gisèle. For further details, call Gisèle.
Abbiamo chiamato il gatto Mimi. We named the cat Mimi.
Come si chiama quell'uccello? What's that bird called?
Venne chiamato come suo nonno. He was named after his grandfather.
Come si chiama questa strada? What's this street called?
Abbiamo chiamato il cane White. We named the dog White.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen