Beispiele für die Verwendung von "chiedere scus" im Italienischen

<>
Ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun'altro. I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
Lui ebbe la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere. This is something she probably shouldn't have asked.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Lui ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Devo chiedere scusa ad Ann. I must apologize to Ann.
Posso chiedere il vostro nome? May I ask your name?
Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend. Tom likes both Mary and Alice and can't decide who to ask to the dance this weekend.
Alla fine decidemmo di chiedere consiglio al nostro insegnante. In the end we decided to ask our teacher for advice.
Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata. The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.
Devi solamente chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Voglio chiedere scusa per l'altro giorno. I want to apologize for the other day.
Per favore, non chiedere. Please don't ask.
Ciò è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere. This is something she probably shouldn't have asked.
Avresti fatto meglio a chiedere un consiglio al dottore. You had better ask the doctor for advice.
Se vuoi qualcosa non esitare a chiedere a me. If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Deve solamente chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Posso chiedere un paio di domande? May I ask a couple of questions?
Deve solo chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.