Beispiele für die Verwendung von "chiedi" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle238 ask236 request2
Chiedi e ti sarà dato. Ask, and it shall be given you.
Perché non chiedi a Tom? Why don't you ask Tom?
Chiedi la direzione al poliziotto. Ask the policeman the way.
Chiedi a Trang se esce stasera. Ask Trang if he's going out this evening.
Chiedi a tuo padre di aiutarti. Ask your dad to help you.
Tu mi chiedi di fare l'impossibile. You ask me to do the impossible.
Chiedi a Trang se esce questa sera. Ask Trang if he's going out this evening.
Perché non chiedi, quando hai un problema? Why don't you ask when you have a problem?
Perché me lo chiedi se conosci tutto? Why are you asking if you know it all?
Perché non chiedi un consiglio al tuo insegnante? Why do not you ask your teacher for advice?
Chiedi al tuo insegnante e te ne assegnerà una. Ask your teacher and he will assign you one.
Chiedi al tuo insegnante e te ne assegnerà uno. Ask your teacher and he will assign you one.
Per favore, chiedi a Tom di chiamarmi prima delle 2:30. Please ask Tom to call me before 2:30.
Le chieda quanta zuppa vuole. Ask her how much soup she wants.
Gli ho chiesto di tenermi informata. I requested him to keep me informed.
Le chieda quanta minestra vuole. Ask her how much soup she wants.
Gli ho chiesto di tenermi informato. I requested him to keep me informed.
Perché non chiede a Tom? Why don't you ask Tom?
Vi sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Ti sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.