Beispiele für die Verwendung von "chiudere" im Italienischen mit Übersetzung "close"

<>
einblenden
Potreste per piacere chiudere quella finestra? Would you please close that window?
Potresti per piacere chiudere quella finestra? Would you please close that window?
Vai a chiudere la finestra, per favore. Go and close the window, please.
Avreste fatto meglio a chiudere la finestra. You had better close the window.
Avresti fatto meglio a chiudere la finestra. You had better close the window.
Ho chiesto a Tom di chiudere la porta. I asked Tom to close the door.
Vi prego fin d'ora di chiudere le finestre prima di uscire. Please be sure to close the windows before you go out.
Non riesci a chiudere la valigia per quanta roba ci hai infilato. You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Il negozio chiude alle sette. The store closes at seven.
A che ora si chiude? At what time does it close?
Sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
La porta non si chiuderà. The door won't close.
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
Il negozio sarà chiuso domani. The store will be closed tomorrow.
Ascoltò la musica ad occhi chiusi. He listened to the music with his eyes closed.
A che ora chiude quel ristorante? What time does that restaurant close?
A che ora apre e chiude? What time does it open and close?
A che ora chiude questo ristorante? What time does this restaurant close?
Io sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen