Beispiele für die Verwendung von "cittadini" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 citizen24 townsfolk1

einblenden

Sono diventati cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.

I cittadini furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.

Loro diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.

Loro sono diventati cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.

Molti cittadini si arruolarono nell'esercito. Many citizens enlisted in the army.

Molti cittadini si sono arruolati nell'esercito. Many citizens enlisted in the army.

Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.

Tom vuole diventare un cittadino. Tom wants to become a citizen.

Sono un cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.

Io sono un cittadino romano. I am a Roman citizen.

Mario è un cittadino italiano. Mario is an Italian citizen.

Io sono cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.

È un cittadino della Cina. He's a citizen of China.

Tom non è un cittadino giapponese. Tom isn't a Japanese citizen.

Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Io sono un cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.

Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Lui è un cittadino della Cina. He's a citizen of China.

Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen