Beispiele für die Verwendung von "col beneficio d'inventario" im Italienischen

<>
Io alla sera passeggio col mio cane. In the evening, I walk with my dog.
Ogni immagine del blog include una descrizione testuale a beneficio dei lettori non vedenti. Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers.
Conosco una donna col mio stesso nome e cognome. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Non giocare col fuoco. Don't play with fire.
Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom. That house with the red roof is Tom's house.
Ne parlerò col mio cavallo. I will talk about it with my horse.
Uccidila col fuoco! Kill it with fire!
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Lei ha qualcosa a che fare col gruppo. She has something to do with the group.
Non si può discutere col destino. One can't quarrel with destiny.
Affronta la vita col sorriso! Face life with a smile!
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere. The doctor advised him to cut down on drinking.
Ciao, ragazza col vestito rosso! Hello, girl with the red dress!
Lui salì sulla barca col cavallo. He got in the boat with the horse.
Gli piace il pane col burro. He likes bread and butter.
Uccidetelo col fuoco! Kill it with fire!
Non è facile scrivere col gessetto. It is not easy to write in chalk.
Uccidetela col fuoco! Kill it with fire!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.