Beispiele für die Verwendung von "come verbalmente concordato" im Italienischen

<>
Non c'è niente di prezioso come l'amore. There's nothing as precious as love.
Abbiamo concordato sulla data della prossima riunione. We agreed on a date for the next meeting.
Come sei entrato nella mia stanza? How did you enter in my room?
La lista è come segue. The list is as follows.
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Sappiamo come l'alimentazione influenza la crescita. We know how food affects growth.
Puoi dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Cosa vorreste come dessert? What would you like for dessert?
Sapete come usare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?
Io posso insegnarvi come sparare. I can teach you how to shoot.
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio. Her hands were as cold as ice.
Si comportava come se fosse pazzo. He behaved as if he were crazy.
Lei come interpreta questa poesia? How do you interpret this poem?
Può essere usata come un coltello. It can be used as a knife.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole. The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia. That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta? How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
Sai come si gioca a mah-jong? Do you know how to play mahjong?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.