Beispiele für die Verwendung von "comincia" im Italienischen mit Übersetzung "start"

<>
Übersetzungen: alle145 begin78 start67
L'opera comincia alle sette. The opera starts at seven.
La scuola comincia lunedì prossimo. School starts next Monday.
L'educazione comincia in casa. Education starts at home.
Il tuo viaggio comincia qui. Your journey starts here.
Il programma comincia alle nove. The program starts at nine o'clock.
Il film comincia alle dieci. The movie starts at ten o'clock.
Il tuo viaggio comincia qua. Your journey starts here.
La scuola comincia il prossimo lunedì. School starts next Monday.
La scuola comincia alle otto e quaranta. School starts at 8:40.
La scuola comincia alle otto e mezza? Does school start at eight-thirty?
La nostra scuola comincia alle 7:15. Our school starts at 7:15.
Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo. This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
In Giappone la scuola comincia in aprile. In Japan, school starts in April.
La primavera è passata e comincia l'estate. Spring has passed and summer starts.
Comincia con libri che riesci a capire facilmenti. Start with books that you can easily understand.
In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile. In Japan, the new school year starts in April.
Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano. Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older.
Almeno in inglese, il nome di tutti i continenti finisce con la stessa lettera con cui comincia. In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with.
Cominciai a leggere il libro. I started reading the book.
Cominciamo presto la mattina, ok? Let's start early in the morning, shall we?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.