Beispiele für die Verwendung von "con nostra grande sorpresa" im Italienischen
Con nostra grande sorpresa, Tom venne alla nostra festa insieme a Mary.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.
The weather has a great deal to do with our health.
La Terra è come una palla con dentro un grande magnete.
The Earth is like a ball with a large magnet inside.
La Terra è come una palla con dentro una grande calamita.
The earth is like a ball with a big magnet in it.
Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello più grande.
Ken shared the room with his older brother.
Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande.
Ken shared the room with his older brother.
Yokohama è la città in Giappone con la seconda popolazione più grande.
Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
La sua casa è due o tre volte più grande della nostra.
Her house is two or three times as large as ours.
Nella nostra cultura non è possibile essere sposati con due donne contemporaneamente.
In our culture, we can't be married to two women at once.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung