Beispiele für die Verwendung von "con nostro svantaggio" im Italienischen
Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare.
For him, divorce is a good invention, with one sole disadvantage: you have to get married first.
Se Dio non esiste nel nostro mondo, allora creerò Dio con le mie stesse mani.
If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico.
Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via.
Beth looked after our dog while we were away.
Ti voglio bene anche con i tuoi tanti, tantissimi, infiniti problemi mentali.
I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.
Il suo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano.
Your help is vital to the success of our plan.
Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe.
He was very tall and slim, with long arms and legs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung