Beispiele für die Verwendung von "conoscenza" im Italienischen

<>
Voglio fare la sua conoscenza. I want to make her acquaintance.
Lui ha molta conoscenza economica. He has much economic knowledge.
Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente. He regained consciousness three hours after the accident.
Sono molto felice di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Ha una buona conoscenza del francese. He has a good knowledge of French.
Sono molto contento di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La mia conoscenza del tedesco è scarsa. My knowledge of German is poor.
Sono molto felice di fare la vostra conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza. Television helps us widen our knowledge.
Sono molto felice di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Oggi è un vantaggio avere una conoscenza dei computer. It is an advantage today to have a knowledge of computers.
Sono molto contento di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Sono molto lieto di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Sono molto lieta di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Io ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Io ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.