Beispiele für die Verwendung von "consiglio per i diritti umani" im Italienischen

<>
Il primo dei diritti umani è di tacere!!! The first of human rights is to shut up!!!
Ogni individuo ha diritto ad un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e le libertà enunciati in questa Dichiarazione possono essere pienamente realizzati. Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.
Abbiamo bisogno di una chiara definizione del concetto di diritti umani. We need a clear definition of the concept of human rights.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Il parco è stato progettato per i bambini piccoli. The park was designed for small children.
Mia sorella ha un debole per i dolci. My sister has a sweet tooth.
Basta incolparlo per i tuoi errori. Stop blaming him for your mistakes.
Una biblioteca è la risorsa migliore per i libri. A library is the best resource for books.
Il giardino è famoso per i suoi iris. The garden is famous for its irises.
Questo film per i bambini è spaventoso. This movie is frightening to the children.
Questo film è adatto per i bambini. This movie is suitable for children.
Lei era molto ambiziosa per i suoi bambini. She was very ambitious for her children.
I soldi che ho ora non bastano per i miei bisogni. The money I have now falls short of what I need.
Kyoto è famosa per i suoi templi antichi. Kyoto is famous for its old temples.
Sono grato per i veterani. I am thankful for veterans.
Le seguenti immagini non sono per i deboli di cuore. The following images are not for the faint of heart.
Può procrastinare e giocare con le impostazioni sul letto per i massaggi! You can procrastinate and play with the settings on the massage bed!
Non è per i principianti. It is not for beginners.
Tom è goloso per i dolciumi. Tom has a sweet tooth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.