Beispiele für die Verwendung von "coraggio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle22 courage20 bravery2
einblenden
Vi ammiro per il vostro coraggio. I admire you for your courage.
La ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Tom ammirava il coraggio di Mary. Tom admired Mary's courage.
Noi la ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Il suo coraggio contribuì alla vittoria. His courage contributed to the victory.
Ti ammiro per il tuo coraggio. I admire you for your courage.
Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine. Courage is needed to change a custom.
Il coraggio non gli manca di sicuro. He is certainly not without courage.
Non possiamo che ammirare il suo coraggio. We could not but admire his courage.
Non potevo che ammirare il suo coraggio. I could not but admire his courage.
Non posso che ammirare il suo coraggio. I cannot but admire his courage.
I soldati persero il coraggio di combattere. The soldiers lost the courage to fight.
Non ha avuto un briciolo di coraggio. He didn't have a grain of courage.
Senza umiltà, il coraggio è un gioco pericoloso. Without humility, courage is a dangerous game.
Il suo coraggio fu celebrato su tutti i giornali. His courage was celebrated in all the newspapers.
Senza l'umiltà, il coraggio è un gioco pericoloso. Without humility, courage is a dangerous game.
Tom non aveva il coraggio di parlare a Mary. Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Quello che ti serve davvero ora è il coraggio. What you need the most now is courage.
Il leone è spesso usato come simbolo di coraggio. The lion is often used as a symbol of courage.
Ammiravamo la sua saggezza, per non parlare del suo coraggio. We admired his wisdom, not to mention his courage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen