Beispiele für die Verwendung von "corrente del Golfo" im Italienischen

<>
Gli anni '90 sono cominciati con la guerra del Golfo. The 1990s began with the Gulf War.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Vi metterò al corrente delle ultime novità della vostra città. I'll bring you up to date with hometown news.
Il Golfo Persico si trova tra Iran (Persia) e la Penisola Arabica. The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Questa parola non è nell'uso corrente. This word is not in current use.
Storicamente il Golfo persiano appartiene all'Iran. Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
La corrente è rapida da queste parti. The current is rapid around here.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito. You must switch off the power before checking the circuit.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Questo condizionatore consuma molta corrente. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000. By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.
Possiamo sapere il suo conto corrente? May we know your bank account?
Ho perso la visione del film. Tu l'hai visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Mettiamola immediatamente al corrente della nostra decisione. Let's acquaint her with our decision immediately.
Sto friggendo del pesce. I am frying fish.
Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente? May we know your bank account?
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen