Beispiele für die Verwendung von "corso intensivo" im Italienischen

<>
Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne. We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.
Ha corso così veloce che era senza fiato. He ran so fast that he was out of breath.
Abbiamo corso nel parco. We ran in the park.
Ho corso più veloce che potevo per prendere il treno. I ran as fast as I could to catch the train.
Nel corso degli anni mia madre mi mentì su così tante cose. Over the years my mother lied to me about so many things.
Studio di una lingua: Un processo con il quale una persona riduce la sua ignoranza di una lingua nel corso del tempo. Language learning: A process by which a person reduces his ignorance of a language over time.
Si è iscritta a un corso di spagnolo. She signed up for a Spanish course.
Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno. Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
Non importa quanto veloce avete corso, voi non potete vincere. No matter how fast you ran, you cannot win.
Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito su così tante cose. Over the years my mother lied to me about so many things.
Il bambino è corso in casa. The child ran into the house.
Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito riguardo a così tante cose. Over the years my mother lied to me about so many things.
Il topo è corso nel buco. The mouse ran into the hole.
Non importa quanto veloce ha corso, lei non può vincere. No matter how fast you ran, you cannot win.
Hai un corso per principianti? Do you have a course for beginners?
Il pilota ha corso per la Ferrari dal 1995 al 1999. The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo. You continue making the same mistakes time after time.
Ha fatto un corso serale di autodifesa. She took night classes in the art of self-defense.
Il mio nuovo corso inizia oggi. My new class starts today.
Ha un corso per principianti? Do you have a course for beginners?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.