Beispiele für die Verwendung von "costruendo" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 build42

einblenden

Stanno costruendo una nuova piazza. They're building a new square.

Stanno costruendo una nuova scuola. A new school building is under construction.

Tom sta costruendo un muro. Tom is building a wall.

Io sto costruendo un muro. I am building a wall.

Noi stiamo costruendo un ponte. We are building a bridge.

Decisero di costruire un ponte. They decided to build a bridge.

Quando fu costruito questo tempio? When was this temple built?

Quando venne costruito questo tempio? When was this temple built?

John ha costruito una libreria. John built a bookcase.

Ha costruito una nuova casa. He built a new house.

Lui costruì una nuova casa. He built a new house.

La statua fu costruita in Francia. The statue was built in France.

Quando è stato costruito questo tempio? When was this temple built?

Il ponte è costruito in legno. The bridge is built of wood.

Lui ha costruito una nuova casa. He built a new house.

Costruiamo il paese con atti e parole. Let's build the country with actions and words.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso. This hotel was built last year.

Ha costruito la sua casa sulla roccia. He built his house on rock.

Costruì a suo figlio una nuova casa. He built his son a new house.

Costruì un osservatorio per studiare le stelle. He built an observatory to study the stars.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen