Beispiele für die Verwendung von "da anni" im Italienischen

<>
Non lo vedo da anni. I haven't seen him for years.
Non va dal dentista da anni. She hasn't been to the dentist's for years.
Tom non canta da anni. Tom hasn't sung in years.
Tom non parla francese da anni. Tom hasn't spoken French in years.
Tom non suona il piano da anni. Tom hasn't played the piano in years.
Tom non parla in francese da anni. Tom hasn't spoken French in years.
Tom non suona il pianoforte da anni. Tom hasn't played the piano in years.
Il tessuto del polmone del paziente è stato danneggiato da anni di lavoro in una miniera di carbone. The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
La conosciamo da anni. We have known her for years.
Ci conoscevamo da anni. We've known each other for years.
Ci conosciamo da anni. We've known each other for years.
Si è sposata a diciassette anni. She got married at seventeen.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Quando dipinsi questo quadro avevo 23 anni. When I painted this picture, I was 23 years old.
Ho ventiquattro anni. I am 24 years old.
Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina. I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
George è cinque anni più vecchio di me. George is five years older than me.
George è più grande di me di cinque anni. George is five years older than me.
Guidare le automobili è permesso alle persone sopra i 18 anni. People over 18 are allowed to drive cars.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.