Beispiele für die Verwendung von "da vicino" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Conosce un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?

C'è un grande parco vicino alla nostra scuola. There is a big park near our school.

Conoscete un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?

Tom vive vicino a Mary. Tom lives near Mary.

Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra. My cousin works in a shop near our home.

C'è una stazione dei treni qua vicino? Is there a train station near here?

Siamo andati in campeggio vicino al fiume. We went camping near the river.

Dov'è l'ufficio dell'American Express più vicino? Where is nearest American Express office?

Venerdì è vicino. Friday is near.

Ho invitato il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.

"Di chi sono questi cani?" "Sono del mio vicino." "Whose dogs are these?" "They are my neighbor's."

Novembre è sempre più vicino! November is nearer and nearer!

Sposta la sedia più vicino al fuoco. Draw your chair closer to the fire.

Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per parecchio tempo. Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.

C'è un ospedale qui vicino? Is there a hospital near here?

Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina. While walking down the street, I saw two white cats pissing near a car tire.

Sei vicino a me, adesso tutto va bene. You're by my side; everything's fine now.

Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei. We chose a hotel near the museums.

Il Natale è così vicino ora. Christmas is so close now.

Conosci un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen