Beispiele für die Verwendung von "dal di fuori" im Italienischen
Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Questa frase non è molto interessante fuori dal contesto.
This sentence isn't very interesting out of context.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole.
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria.
It is out of the question to learn all these sentences by heart.
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire.
The noise outside his window prevented him from sleeping.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung