Beispiele für die Verwendung von "dalla padella nella brace" im Italienischen
Eravamo ipnotizzati dal bagliore pulsante della brace.
We were mesmerized by the pulsating glow of the embers.
Potresti alzarmi quella padella, così ci metto sotto questo poggiapentole.
Could you lift that pan for me, then I'll put this mat under it.
Nella mia città non c'è alcuna scuola per imparare l'esperanto.
In my city, there is no school for learning Esperanto.
In quell'epoca, il Messico non era ancora indipendente dalla Spagna.
At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire.
The noise outside his window prevented him from sleeping.
La torre Eiffel si trova nella stessa città del Louvre.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung