Beispiele für die Verwendung von "danni" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle12 damage7 damn4 harm1
La tempesta ha causato molti danni. The storm brought about much damage.
La tempesta non ha fatto danni. The storm has done no harm.
Stimiamo i danni a mille dollari. We estimate the damage at one thousand dollars.
Noi stimiamo i danni a mille dollari. We estimate the damage at one thousand dollars.
L'alluvione ha fatto molti danni al villaggio. The flood did a lot of damage to the village.
L'esplosione ha causato numerosi danni all'edificio. The explosion did a lot of damage to the building.
Tutti questi danni sono il risultato della tempesta. All this damage is the result of the storm.
Il danno del disastro è stato enorme. The damage of the disaster has been enormous.
Le sue azioni lo dannarono. His actions damned him.
Le sue azioni l'hanno dannato. His actions damned him.
Sarò dannato se lascerò che questo mi fermi! I'll be damned if I let this stop me!
Non credo che queste dannate batterie siano in questo maledetto cassetto. I don't think that those damn batteries are in this damn drawer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.