Beispiele für die Verwendung von "devi" im Italienischen mit Übersetzung "have to"

<>
einblenden
Non devi pagare in contanti. You don't have to pay in cash.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Non devi essere sempre perfetto. You don't have to be perfect all the time.
Dai, devi spiegarglielo di nuovo. Come on, you have to explain it again to him.
Tu devi memorizzare questa frase. You have to memorize this sentence.
Non devi lavorare così duramente. You don't have to work so hard.
Tu devi memorizzare questa sentenza. You have to memorize this sentence.
Perché devi lavorare fino a tardi? Why do you have to work late?
Non devi nascondere i tuoi sentimenti. You don't have to hide your feelings.
Non devi rispondere a quelle domande. You don't have to answer those questions.
Devi cambiare autobus alla prossima fermata. You have to change buses at the next stop.
Devi uscire di casa alle sei. You have to leave home at six.
Non devi rispondere a queste domande. You don't have to answer these questions.
Devi creare problemi per creare profitto. You have to create problems to create profit.
Non devi ascoltare quello che dice. You don't have to listen to what he says.
Non devi rispondere a questa domanda. You don't have to answer this question.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Devi studiare l'inglese poco per volta. You have to study English step by step.
Tutto quello che devi fare è attendere. All you have to do is wait.
Devi essere a casa per le nove. You have to be home by nine o'clock.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen