Beispiele für die Verwendung von "di fronte a" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 in front of17 opposite2 andere Übersetzungen3

einblenden

Era seduto di fronte a me. He sat right in front of me.

Paul è seduto di fronte a Jack. Paul's sitting in front of Jack.

Ti aspetterò di fronte alla scuola. I will wait for you in front of the school.

La loro casa è di fronte al fermo d'autobus. Their house is just opposite the bus stop.

C'è uno sconosciuto di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due. You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.

C'è uno straniero di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

C'è un giardino di fronte alla casa. There is a garden in front of the house.

C'è un estraneo di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

Siamo state all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

C'è una banca di fronte alla stazione. There is a bank in front of the station.

Siamo state all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Siamo stati all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Il negozio è esattamente di fronte alla stazione. The shop is just in front of the station.

Comprai questo libro alla libreria di fronte alla stazione. I bought this book at the bookstore in front of the station.

Ho comprato questo libro alla libreria di fronte alla stazione. I bought this book at the bookstore in front of the station.

C'era un grande pino di fronte alla mia casa. There used to be a big pine tree in front of my house.

C'è una panchina di fronte alla stazione dei treni. There is a bench in front of the train station.

Siamo di fronte a una situazione difficile. We are confronted with a difficult situation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen