Beispiele für die Verwendung von "difficile" im Italienischen mit Übersetzung "hard"

<>
Tom è difficile da compiacere. Tom is hard to please.
Ha avuto una vita difficile. She's had a hard life.
Capirvi è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Capirti è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Tom è difficile da soddisfare. Tom is hard to please.
Tom è difficile da accontentare. Tom is hard to please.
Il latino non è difficile. Latin is not hard.
È difficile rispondere alla tua domanda. Your question is hard to answer.
È difficile soddisfare il signor Hoshino. It's hard to please Mr. Hoshino.
È difficile distinguerti da tuo fratello. It is hard to distinguish you from your brother.
La rabbia è difficile da controllare. Anger is hard to control.
Condusse una vita difficile dopo quello. He led a hard life after that.
Lei ha avuto una vita difficile. She's had a hard life.
È difficile capire il dialetto di Osaka. It's hard to understand the Osaka dialect.
È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini. It's very hard to get rid of bad habits.
Vivere con un piccolo stipendio è difficile. Living on a small income is hard.
Quella parola è molto difficile da tradurre. That word is very hard to translate.
È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini. It's very hard to get rid of bad habits.
Non importa quanto è difficile, ci provo... No matter how hard I try...
La gente grassa è difficile da rapire. Fat people are hard to kidnap.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.