Beispiele für die Verwendung von "dimenticarsi" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle61 forget60 andere Übersetzungen1
Tende a dimenticarsi il nome della gente. He is apt to forget people's name.
Tende a dimenticarsi il nome delle persone. He is apt to forget people's name.
Lui tende a dimenticarsi il nome delle persone. He is apt to forget people's name.
Lui tende a dimenticarsi il nome della gente. He is apt to forget people's name.
Tom non sta dimenticando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Si è dimenticata di scrivergli. She forgot to write him.
Non dimenticate la vostra roba. Don't forget your stuff.
Non dimenticate le vostre cose. Don't forget your things.
Non ha dimenticato queste regole. She hasn't forgotten these rules.
Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.
Tom ha dimenticato il ketchup. Tom forgot the ketchup.
Me n'ero quasi dimenticato. I almost forgot all about that.
Ho dimenticato il tuo numero. I've forgotten your number.
Ho dimenticato il suo nome. I forget his name.
Mi sono dimenticato di chiederglielo. I forgot to ask him.
Lei si dimenticò di scrivergli. She forgot to write him.
Tom non si sta dimenticando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Lei si è dimenticata di scrivergli. She forgot to write him.
Oh, no! Mi sono quasi dimenticata! Oh, no! I almost forgot!
Pensa a quello che hai dimenticato! Think about what you have forgotten!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.