Beispiele für die Verwendung von "discussa" im Italienischen mit Übersetzung "discuss"

<>
La questione fu molto discussa. The question was much discussed.
Vorrei discutere qualcosa con lei. I'd like to discuss something with you.
Vorrei discutere qualcosa con voi. I'd like to discuss something with you.
Vorrei discutere qualcosa con te. I'd like to discuss something with you.
Discutiamo il problema con loro. Let's discuss the problem with them.
Abbiamo discusso il piano con lui. We discussed the plan with him.
Ne discuterò con il mio cavallo. I will discuss it with my horse.
Discutiamo di quel problema più tardi. Let's discuss that problem later.
Questo piano sta venendo discusso proprio ora. This plan is being discussed right now.
Discutevamo di politica fino a notte fonda. We used to discuss politics far into the night.
Tom ha qualcosa da discutere con tutti noi. Tom has something to discuss with all of us.
Noi discutevamo di politica fino a notte fonda. We used to discuss politics far into the night.
Non abbiamo ancora discusso quale sia il metodo migliore. We have not yet discussed which method is better.
Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola. Let's discuss your love problems on the way back from school.
Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione. While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion.
Tom cercava di non ascoltare mentre Mary e John discutevano della loro situazione finanziaria. Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.