Beispiele für die Verwendung von "divorzio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle13 divorce13
Sta seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Stai seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
La Chiesa Cattolica si oppone al divorzio. The Catholic Church is opposed to divorce.
Si prevede un aumento del tasso di divorzio. The divorce rate is expected to rise.
Tom mi disse che non poteva permettersi un altro divorzio. Tom told me that he could afford another divorce.
Tom mi ha detto che non poteva permettersi un altro divorzio. Tom told me that he could afford another divorce.
Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare. For him, divorce is a good invention, with one sole disadvantage: you have to get married first.
È un peccato che stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Ho sentito che Maria vuole divorziare. I've heard that Mary wants a divorce.
È un peccato che loro stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi. Marriage is the main cause of all divorces.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.