Beispiele für die Verwendung von "donna di malaffare" im Italienischen

<>
Lei è quello che si dice una donna di cultura. She is what is called a woman of culture.
Si dice che lei sia una donna di casa. She is said to be a domestic woman.
Una donna di servizio è fatta per pulire la tua casa. A maid is made to clean your house.
È una donna di grande bellezza. She is a woman of great beauty.
Ha assunto una nuova donna di servizio. He employed a new maid.
Lei è quello che chiamiamo una donna di talento. She is what we call a talented woman.
Conosco una donna col mio stesso nome e cognome. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Pensi che io sia una donna facile, vero Tom? You think that I am a loose woman, don't you Tom?
Fino a recentemente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce ai bambini. Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
In realtà lei è una donna facile. Actually she is a loose woman.
Quando si mise la parrucca, sembrava una donna. With the wig on, he looked like a woman.
Sono una donna. I am a woman.
La bella donna è gentile. The beautiful woman is kind.
Chi è questa donna? Who is this woman?
Sono innamorata di questa donna. I'm in love with this woman.
Nessuna donna è arrogante come lei. No woman is as arrogant as she is.
La donna sta leggendo. The woman is reading.
Questa è la donna con cui sono stati. That’s the woman they stayed with.
La donna ferita era una turista brasiliana. The wounded woman was a Brazilian tourist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.