Beispiele für die Verwendung von "donne" im Italienischen mit Übersetzung "woman"

<>
Übersetzungen: alle136 woman134 andere Übersetzungen2
È intimorito dalle donne belle. He's intimidated by beautiful women.
Donne! È arrivato l'arrotino! Women! The knife grinder is arrived!
È intimorito dalle belle donne. He's intimidated by beautiful women.
Tom pensa di capire le donne. Tom thinks he understands women.
Non fingo di capire le donne. I don't pretend to understand women.
Come sarebbe il mondo senza donne? How would the world be without women?
Le donne sono davanti alla biblioteca. The women are in front of a library.
È ora di aiutare le donne. It is time to help women.
Le donne avranno l'ultima parola. Women will have the last word.
Le donne lavorano in un ristorante. The women work in a restaurant.
Le donne si stanno rilassando al piano. The women are relaxing on the piano.
Le donne possono avere famiglie più piccole. Women can have smaller families.
Cosa sarebbe il mondo senza le donne? What would the world be without women?
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Mi chiedo perché le donne non diventano pelate. I wonder why women don't go bald.
Noi uomini siamo abituati ad aspettare le donne. We men are used to waiting for the women.
Le donne americane non avevano il diritto di voto. American women didn't have the right to vote.
In generale gli uomini corrono più veloci delle donne. In general, men run faster than women.
In generale gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Sempre più donne continuano a lavorare dopo il matrimonio. More and more women continue to work after marriage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.