Beispiele für die Verwendung von "duro" im Italienischen mit Übersetzung "hard"

<>
Tom è duro d'orecchi. Tom is hard of hearing.
Sono abituati al duro lavoro. They are accustomed to hard work.
Loro sono abituati al duro lavoro. They are accustomed to hard work.
Il duro lavoro vince su tutto. Hard work conquers all.
Abbiamo avuto un inverno molto duro. We have had a very hard winter.
L'anziano era duro di orecchie. The old man was hard of hearing.
Lavora duro per mantenere la famiglia. He is working hard to support his family.
Tra una roccia e un posto duro. Between a rock and a hard place.
Il vecchio uomo era duro di orecchie. The old man was hard of hearing.
Lei lavora duro come ogni altro studente. She works as hard as any other student.
Sono molto stanco per il duro lavoro. I am very tired from the hard work.
Questi uomini sono abituati al duro lavoro. These men are used to hard work.
L'uomo anziano era duro di orecchie. The old man was hard of hearing.
Sono molto stanca per il duro lavoro. I am very tired from the hard work.
Noi abbiamo avuto un inverno molto duro. We have had a very hard winter.
Questo vecchio pane è duro come una roccia. This old bread is as hard as a rock.
Questo letto è troppo duro per dormirci sopra. This bed is too hard to sleep on.
Il primo passo è sempre il più duro. The first step is always the hardest.
Il tuo successo è il risultato del duro lavoro. Your success is the result of your hard work.
La vita è dura, ma io sono più duro. Life is hard, but I am harder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.